Keine exakte Übersetzung gefunden für بناء على توصية من

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بناء على توصية من

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The COP, acting upon a recommendation by the Bureau, adopted the report.
    واعتمد مؤتمر الأطراف التقرير بناء على توصية من المكتب.
  • This proposal was drawn up pursuant to a General Assembly recommendation.
    وقد قدم هذا المقترح بناء على توصية من الجمعية العامة.
  • The decision will be based in large part on a recommendation from
    و سيستند القرار بشكل أساسى بناء على توصية من
  • The COP, acting upon a recommendation by the Bureau, adopted the report.
    وبناء على توصية من المكتب، اعتمد مؤتمر الأطراف ذلك التقرير.
  • With two exceptions, these amendments were recommended by the Rules Committee.
    وفي جميع الحالات أُدخلت التوصيات بناء على توصية من لجنة القواعد.
  • On the recommendation of the Committee, the Tribunal decided to continue consideration of the item at its next session.
    وقررت المحكمة، بناء على توصية من اللجنة، أن تواصل النظر في هذا البند في دورتها المقبلة.
  • In accepting appointment the staff member shall state that he or she has been acquainted with and accepts the conditions laid down in the Staff Regulations and in the Staff Rules.
    `2' ثلاثة ممثلين عن الموظفين يعينهم الأمين العام بناء على توصية من لجنة الموظفين.
  • The Task Force was established following a recommendation by the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics.
    وقد أنشئت فرقة العمل بناء على توصية من الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص للمعلوماتية.
  • Formally, all laws assented to by the Governor may be disallowed by the Queen on the advice of the Secretary of State.
    ويحق للملكة، رسمياً، بناء على توصية من وزير الخارجية، أن تنقض أي قانون وافق عليه الحاكم.
  • The Government consists of five members appointed by the Prince on the recommendation of the Diet.
    تتألف الحكومة من خمسة أعضاء يقوم الأمير بتعيينهم بناء على توصية من البرلمان.